Produktarchiv · Intraoraler Generator

Owandy-RX AC

Q: Womit ersetze ich meinen Owandy-RX AC?

Durch den Owandy-RX DC , die Hochfrequenzversion: gleiche Arme, gleiche Tubusse und gleiche Ergonomie, mit variabler Hochspannung von 60 bis 70 kV, auf 1/100 Sekunde genauen Zeiten und optionalem Funkauslöser.

Der Owandy-RX AC war die Wechselstromversion des intraoralen Generators Owandy-RX, erhältlich zur Wandmontage (obere oder untere Halterung) und als mobile Version auf Fahrwagen. Ein robustes, vibrationsfreies Gerät, kompatibel mit Film, Digitalsensoren und Speicherfoliensystemen, das Tausende Praxen ausstattete, bevor es im August 2026 zugunsten der Hochfrequenz-DC-Version aus dem Katalog genommen wurde.

Zur Dokumentation Nachfolger entdecken

70 kV · 8 mA17 Belichtungszeiten von 0,08 bis 3,2 s

2 Köpfean einem einzigen Timer

3 Arme40, 80 oder 110 cm, Wand oder mobil

Owandy-RX AC komplett — Timer, Pantographenarm und Röhrenkopf

Installationsvideo ansehen

Offizielles Video

Der Owandy-RX im Video: Installation des Generators

Wandmontage des Owandy-RX-Generators Schritt für Schritt: Timer, Halterung, Pantographenarm und Röhrenkopf. Das Video zeigt die DC-Version, deren Mechanik, Arme und Röhrenkopf mit denen des Owandy-RX AC identisch sind.

Timer und Röhrenkopf

Konstante Dosis, keine Wiederholungsaufnahme

Sein Mikroprozessor-Timer steuerte bis zu zwei Röhrenköpfe und korrigierte die Belichtungszeit automatisch entsprechend den Netzschwankungen — für eine konstante Dosis ohne Wiederholungsaufnahmen. Der ölgefüllte Monoblock-Röhrenkopf aus Leichtmetall nahm die Röhre im hinteren Teil des Gehäuses auf, was einen um 50 % größeren Fokus-Haut-Abstand als bei klassischen Bauweisen ergab; der in Höhe und Tiefe verstellbare Pantographenarm war in drei Längen erhältlich.

Wichtigste Merkmale

Generator

Einphasig · 70 kV · 8 mA · Belichtungszeit 0,08 bis 3,2 s in 17 Stufen · Einschaltdauer 1:32.

Timer

Mikroprozessor, automatische Kompensation von Netzschwankungen · bis zu 2 Röhrenköpfe · bestätigte Auswahl Film / digital.

Röhre und Kopf

Röhre Toshiba DG-073 oder CEI OX70, Brennfleck 0,7 mm · Monoblock-Kopf 5,5 kg, 300° drehbar · vergrößerter Fokus-Haut-Abstand.

Tubusse

Kurz 20 cm, lang 31 cm, rechteckig 44 × 35 mm (31 cm) · Halbwinkel- und Paralleltechnik.

Arm und Montage

Pantographenarm in 3 Längen (40, 80, 110 cm) · Wandmontage oben oder unten · mobile Version 50 kg · Wandset 19,5 kg.

Stromversorgung und Normen

115 / 220 / 230 V, 50/60 Hz · Klasse I Typ B · Medizinprodukt Klasse IIb · Fernauslöser am ausziehbaren Kabel > 2 m.

Bedienungsanleitung Owandy-RX AC (Deutsch)

Downloads

Dokumentation Owandy-RX AC

Bedienungsanleitung (Ausgabe 09/2024) in sechs Sprachen als PDF.

PDF

Für alle weiteren Unterlagen wenden Sie sich bitte an unseren technischen Support.

FAQ

Die häufigsten Fragen der Anwender des Owandy-RX AC.

01.

Kann mein Owandy-RX AC noch repariert und gewartet werden?

Ja. Das Produkt wird seit August 2026 nicht mehr verkauft, ist aber noch jung: Ersatzteile, Wartung und Prüfung der Belichtungsfaktoren werden von unserem Netz sichergestellt. Wenden Sie sich an den technischen Support und geben Sie die Seriennummer an.

02.

Wo finde ich die Anleitung des Owandy-RX AC?

Die Bedienungsanleitung (Ausgabe September 2024) steht oben auf Französisch, Englisch, Spanisch, Italienisch, Deutsch und Portugiesisch zur Verfügung.

03.

Kann ich einen Digitalsensor mit meinem Owandy-RX AC verwenden?

Ja: der Generator ist kompatibel mit Film, Digitalsensoren (ONE, Opteo) und Speicherfolien (Owandy-CR). Der Timer bietet getrennte Belichtungswerte für Film und digital.

04.

Womit ersetze ich meinen Owandy-RX AC?

Durch den Owandy-RX DC, die Hochfrequenzversion: gleiche Arme, gleiche Tubusse und gleiche Ergonomie, mit variabler Hochspannung von 60 bis 70 kV, auf 1/100 Sekunde genauen Zeiten und optionalem Funkauslöser.

Owandy-RX DC — Nachfolger des Owandy-RX AC

Der Nachfolger

Der Nachfolger: Owandy-RX DC

Der Owandy-RX DC übernimmt Gehäuse, Arme und Tubusse der AC-Version und wechselt zur Hochfrequenz:

Hochfrequenz-DC-Technologie: geringere Dosis durch Eliminierung weicher Strahlung
Variable Hochspannung 60–70 kV, auf 1/100 Sekunde genaue Zeiten
Optionaler Funkauslöser, 3 Armlängen, Fahrwagen

Owandy-RX DC entdecken

I-MAX 3D XPRO

MEHR ERFAHREN >>

I-MAX 3D CEPH XPRO

MEHR ERFAHREN >>

I-MAX CEPH PRO

MEHR ERFAHREN >>

I-MAX PRO

MEHR ERFAHREN >>

OWANDY CR

MEHR ERFAHREN >>

CAPTEUR OPTEO

MEHR ERFAHREN >>

CAPTEUR ONE

MEHR ERFAHREN >>

OWANDY IOS

MEHR ERFAHREN >>

OWANDY-RX DC

MEHR ERFAHREN >>

OWANDY RX PORTABLE

MEHR ERFAHREN >>

QUICKVISION

MEHR ERFAHREN >>

QUICKVISION 3D

MEHR ERFAHREN >>