Arquivo de produto · Gerador intraoral

Owandy-RX AC

Q: Por que equipamento substituo o meu Owandy-RX AC?

Pelo Owandy-RX DC , a versão de alta frequência: mesmos braços, mesmos cones e mesma ergonomia, com alta tensão variável de 60 a 70 kV, tempos precisos ao centésimo de segundo e disparador sem fios opcional.

O Owandy-RX AC era a versão de corrente alternada do gerador intraoral Owandy-RX, disponível em fixação mural (superior ou inferior) e em versão móvel sobre carrinho. Um equipamento robusto e sem vibrações, compatível com película, sensores digitais e sistemas de placas de fósforo, que equipou milhares de consultórios antes de sair do catálogo em agosto de 2026 a favor da versão DC de alta frequência.

Ver a documentação Descobrir o sucessor

70 kV · 8 mA17 tempos de exposição de 0,08 a 3,2 s

2 cabeçasnum único temporizador

3 braços40, 80 ou 110 cm, mural ou móvel

Owandy-RX AC completo — temporizador, braço pantográfico e cabeça de tubo

Ver o vídeo de instalação

Vídeo oficial

O Owandy-RX em vídeo: instalação do gerador

Montagem mural do gerador Owandy-RX passo a passo: temporizador, suporte, braço pantográfico e cabeça de tubo. O vídeo mostra a versão DC, cuja mecânica, braços e cabeça de tubo são idênticos aos do Owandy-RX AC.

Temporizador e cabeça de tubo

Uma dose constante, sem repetição de radiografias

O seu temporizador com microprocessador comandava até duas cabeças de tubo e corrigia automaticamente o tempo de exposição de acordo com as flutuações da rede, para uma dose constante e sem repetição de radiografias. A cabeça monobloco em liga leve, imersa em óleo, alojava o tubo na parte posterior da caixa para uma distância foco-pele 50 % maior do que as estruturas clássicas; o braço pantográfico, regulável em altura e profundidade, existia em três comprimentos.

Características principais

Gerador

Monofásico · 70 kV · 8 mA · tempo de exposição de 0,08 a 3,2 s em 17 passos · ciclo 1:32.

Temporizador

Microprocessador, compensação automática das flutuações da rede · até 2 cabeças · seleção película / digital confirmada.

Tubo e cabeça

Tubo Toshiba DG-073 ou CEI OX70, foco 0,7 mm · cabeça monobloco de 5,5 kg, rotação 300° · distância foco-pele aumentada.

Cones

Curto 20 cm, longo 31 cm, retangular 44 × 35 mm (31 cm) · técnicas da bissetriz e do paralelismo.

Braço e montagem

Braço pantográfico em 3 comprimentos (40, 80, 110 cm) · fixação mural alta ou baixa · versão móvel de 50 kg · conjunto mural de 19,5 kg.

Alimentação e normas

115 / 220 / 230 V, 50/60 Hz · classe I tipo B · dispositivo médico classe IIb · comando à distância com cabo extensível > 2 m.

Manual do operador Owandy-RX AC (português)

Transferências

Documentação Owandy-RX AC

Manual do operador (edição 09/2024) em seis idiomas, em formato PDF.

PDF

Para qualquer outra documentação, contacte a nossa assistência técnica.

Perguntas frequentes

As perguntas mais frequentes dos utilizadores do Owandy-RX AC.

01.

O meu Owandy-RX AC ainda pode ser reparado e mantido?

Sim. O produto deixou de ser comercializado em agosto de 2026, mas continua recente: peças, manutenção e controlo dos fatores de exposição são assegurados pela nossa rede. Contacte a assistência técnica indicando o número de série.

02.

Onde encontro o manual do Owandy-RX AC?

O manual do operador (edição de setembro de 2024) está disponível acima em francês, inglês, espanhol, italiano, alemão e português.

03.

Posso usar um sensor digital com o meu Owandy-RX AC?

Sim: o gerador é compatível com película, sensores digitais (ONE, Opteo) e placas de fósforo (Owandy-CR). O temporizador propõe valores de exposição distintos para película e digital.

04.

Por que equipamento substituo o meu Owandy-RX AC?

Pelo Owandy-RX DC, a versão de alta frequência: mesmos braços, mesmos cones e mesma ergonomia, com alta tensão variável de 60 a 70 kV, tempos precisos ao centésimo de segundo e disparador sem fios opcional.

Owandy-RX AC em utilização no consultório

O sucessor

O sucessor: Owandy-RX DC

O Owandy-RX DC retoma o chassis, os braços e os cones da versão AC e passa à alta frequência:

Tecnologia alta frequência DC: dose reduzida pela eliminação da radiação mole
Alta tensão variável 60–70 kV, tempos precisos ao centésimo de segundo
Disparador sem fios opcional, 3 comprimentos de braço, carrinho móvel

Descobrir o Owandy-RX DC

I-MAX 3D XPRO

SABER MAIS >>

I-MAX 3D CEPH XPRO

SABER MAIS >>

I-MAX CEPH PRO

SABER MAIS >>

I-MAX PRO

SABER MAIS >>

OWANDY CR

SABER MAIS >>

CAPTEUR OPTEO

SABER MAIS >>

CAPTEUR ONE

SABER MAIS >>

OWANDY IOS

SABER MAIS >>

OWANDY-RX DC

SABER MAIS >>

OWANDY RX PORTABLE

SABER MAIS >>

QUICKVISION

SABER MAIS >>

QUICKVISION 3D

SABER MAIS >>